谢庄祥同学分享学习经验

为迎接将近的英语四级考试，助力学子备考，12月7日下午4时，经济管理学院校友联络部举办了一场以“‘语’你同行，‘英’接未来”为主题的四级备考指导及英语学习经验分享讲座。本次讲座由英语21级4班谢庄祥同学讲授，王妍潇同学主持。

讲座伊始，谢庄祥同学以清晰的逻辑，将四级考试内容逐一拆解剖析进行讲解介绍。听力部分，他着重强调了临考前泛听与精听结合的重要性。“早中晚各一听的泛听习惯，能助力我们养成英语思维惯性，迅速适应听力语境;而精听近两年真题可以切实提升同学们的听力实战水平。”同时，他建议同学们在听力考试时先速览选项，精准定位关键词和关键信息，随后边听边捕捉关键词，依据顺序、视听一致及同义替换原则锁定答案。他指出听力高分的关键突破点是同义替换原则，建议同学们在平时注重积累可以同义替换的词汇和短语。

针对阅读板块，谢庄祥同学依据题目分值、难度等因素为大家精心规划了做题顺序,依次是单选阅读、段落匹配、选词填空。他表示在单选阅读中需要先阅读题干并圈画定位词，再细研各段主题句，借定位词寻找答案；做段落匹配题时，则需要巧选关键词，规避重复词,可以先读段落首尾句进行定位，再速览中间部分补全答案；而选词填空部分，最重要的是标注选项词性，判断空格词性，再结合文意进行填选，他建议同学们从特征显著的副词着手，稳扎稳打完成填空。

在分享翻译部分的经验时，谢庄祥同学指出词汇积累和灵活应变的重要性。他认为翻译时要首抓主谓宾构建框架，再巧妙嵌入修饰成分。在面对难以准确翻译的复杂词汇时，可运用解释性翻译或同义词替换，以巧思化解词汇难题，展现语言创造力，比如将“舞狮”译为“Lion cosplay”、“改革开放”诠释为“China open the door”。

在此次分享讲座中，同学们全神贯注，积极记录要点。谢庄祥学长分享的技巧鞭辟入里，不仅为同学们提供了有用的学习建议，有效帮助同学们了梳理考试要点、明晰备考方向，也让同学们对英语学习有了更深层次的理解，增强了同学们面对四级考试的信心。同时，此次讲座也促进了同学们与优秀学长学姐间的交流，拓宽了同学们的学业、职业发展机会。

作者：王轲昕 王子轩

摄影：王轲昕

图文校对：李婧旖 郭佳

责编：赵杰

审核：孙云霄